| Autor |
Wiadomość |
| MASTER PLAN |
 Wysłany: Nie 16:45, 08 Paź 2006 Temat postu: |
|
| Jeśeli ktoś ma cokolwiek - prosze o przesłanie. Wstawimy to wraz z podpisem autora. Z góry wielkie dzięki ... |
|
 |
| SteppenWolf |
| Wysłany: Sob 21:32, 15 Lip 2006 Temat postu: |
|
| A możeby tak podzielić się utworami do tłumaczenia? Będzie szybciej. Są już jakieś gotowe tłumaczenia? |
|
|
| MASTER PLAN |
| Wysłany: Czw 22:55, 22 Cze 2006 Temat postu: |
|
Przyznam że nie jest to łatwy temat. Może macie jakieś propozycje lub wcześniej przetłumaczone teksty.
W wolnych chwilach postaramy się coś spłodzić lecz czekamu na tłumaczenia od Was. Obiecuję podpis pod każdym z nich.
Jeżeli macie jakieś tłumaczenia - przesyłajcie je na nasz e-mail.
Z góry dzięki |
|
|
| Hector |
| Wysłany: Pon 12:01, 12 Cze 2006 Temat postu: |
|
Czyli prośbę o tłumaczenia mamy też mailem wysłać?  |
|
|
| MASTER PLAN |
| Wysłany: Wto 8:17, 23 Maj 2006 Temat postu: |
|
| Jestem za tym by na Polskiej Stronie MASTERPLAN było wszystko to, czego chcą fani tego zespołu. Jeżeli macie jakies propozycje, to prosze przesyłajcie je nam na nasz e-mail: masterplan@vp.pl, a obiecuję że zostaną one zamieszczone na naszej stronie. |
|
|
| CeLkA |
| Wysłany: Pon 17:00, 22 Maj 2006 Temat postu: |
|
hmmm... moim skromnym zdaniem fajnie by było jakby były te tłumaczenia - wiadomo, że do końca to nie to samo co orginał, ale jak ktoś nie zna angielskiego (no nie wiem czy są tacy, ale może są  ) to chciałby wiedzieć o czym jest mniej więcej tekst |
|
|
| MASTER PLAN |
| Wysłany: Czw 9:30, 18 Maj 2006 Temat postu: |
|
| to fakt, ale nie zawsze na wszystko wystarcza czasu ... |
|
|
| Ivanhoe |
| Wysłany: Nie 19:34, 14 Maj 2006 Temat postu: |
|
| Akurat moim zdaniem tłumaczenia nie są konieczne - wypaczają często sens oryginału. Uważam, że nie ma sensu bawić się w takie pierdoły tylko lepiej zajmować się częstą akutalizacją strony. |
|
|
| Hector |
| Wysłany: Nie 17:12, 14 Maj 2006 Temat postu: Tłumaczenia |
|
Fajnie gdyby na stronie pojawiły się tłumaczenia utworów Masterplana  |
|
|